43/2016: Michael Connelly, Musica dura, trad Gianni Montanari, Piemme 2000, pag 407

thCol termine musica dura l’autore allude all’omicidio mafioso usando la traduzione della locuzione “trunk music” usata in U.S.A. per questo genere di delitti.Bosch, da poco rientrato da un periodo di sospensione, indaga sulla morte di un piccolo produttore di Hollywood di nome Tony Aliso, trovato freddato con due colpi di arma da fuoco nel bagagliaio della sua auto da un poliziotto di nome Powers. Bosch, aiutato dai colleghi Edgar e Rider indaga sulla moglie, Veronica, e poi sui giri d’affari del cineasta. Le indagini lo conducono a Las Vegas dove scopre che Aliso riciclava soldi per la mafia e dove incontra una sua vecchia fiamma, Eleanor Wish, ex agente F.B.I., da poco uscita di prigione per essere invischiata in una serie di furti. La presenza di impronte digitali di un sospetto, tale Goshen, e il ritrovamento dell’arma del delitto nell’appartamento di Goshen, fanno ritenere a Bosch di aver concluso le indagini. Si scopre invece che Goshen, in realtà, è un infiltrato dell’F.B.I. ed il suo vero nome è Lindell. Il caso si rivolta contro Bosch che viene sospettato di aver messo illegalmente l’arma nell’appartamento del sospetto per incastrarlo. Bosch viene sospeso dalle indagini, ma continua ad investigare ugualmente fino a scoprire che il poliziotto che ha ritrovato il cadavere, Powers, in combutta con la moglie della vittima, è il vero assassino di Aliso. Dopo aver arrestato, ed essersi lasciato scappare Powers, Bosch torna a Las Vegas per chiudere il caso e scopre che anche un investigatore del posto è invischiato con la mafia.

https://it.wikipedia.org/wiki/Musica_dura


Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: